-
1 генеральный подрядчик
Генеральный подрядчик -- Contractor-generalРусско-английский научно-технический словарь переводчика > генеральный подрядчик
-
2 генеральный подрядчик
генеральный подрядчикгенеральны падрадчыкКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > генеральный подрядчик
-
3 генеральный подрядчик
генеральный подрядчик м. Generalauftragnehmer m; Generalunternehmer m; Hauptauftragnehmer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > генеральный подрядчик
-
4 генеральный подрядчик
генеральный подрядчик
Предприятие или организация, выступающие главным исполнителем договора подряда и привлекающие других лиц (субподрядчиков) для его выполнения.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генеральный подрядчик
-
5 генеральный подрядчик
Русско-английский большой базовый словарь > генеральный подрядчик
-
6 генеральный подрядчик
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > генеральный подрядчик
-
7 генеральный подрядчик
= головной подрядчик maître d'œuvreРусско-французский финансово-экономическому словарь > генеральный подрядчик
-
8 генеральный подрядчик
Русско-английский технический словарь > генеральный подрядчик
-
9 генеральный подрядчик
1) General subject: turnkey contractor2) Military: primary contractor3) Engineering: general contractor, main contractor, prime contractor4) Finances: head contractor5) Sociology: project coordinator7) Sakhalin energy glossary: EPC contractor8) Chemical weapons: integrating contractorУниверсальный русско-английский словарь > генеральный подрядчик
-
10 генеральный подрядчик
Русско-английский юридический словарь > генеральный подрядчик
-
11 генеральный подрядчик
adj1) gener. Bauauftragnehmer, Generalauftragnehmer2) eng. Generalunternehmer3) law. Bauhauptausführender4) econ. Generalauftragnehmer (в -строительстве), Hauptauftragnehmerbetrieb, Hauptunternehmer5) busin. Generalauftragnehmer (в строительстве), Gesamtunternehmer6) f.trade. HauptauftragnehmerУниверсальный русско-немецкий словарь > генеральный подрядчик
-
12 генеральный подрядчик
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > генеральный подрядчик
-
13 генеральный подрядчик
Отвечает перед заказчиком за проведение и завершение строительно-монтажных работ.maître m d'œuvreРусско-французский словарь бизнесмена > генеральный подрядчик
-
14 генеральный подрядчик
Generalunternehmer, Hauptunternehmer, ( в строительстве) Generalauftragnehmer, Gesamtunternehmer, Hauptauftragnehmerbetrieb, HauptauftragnehmerРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > генеральный подрядчик
-
15 генеральный подрядчик
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > генеральный подрядчик
-
16 генеральный подрядчик
appaltatore diretto, capocommessaРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > генеральный подрядчик
-
17 генеральный подрядчик
Dictionnaire technique russo-italien > генеральный подрядчик
-
18 генеральный подрядчик
Generalauftragnehmer m, Gesamtunternehmer m, Hauptunternehmer mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > генеральный подрядчик
-
19 генеральный подрядчик
adjgener. ģenerāluzņēmējs -
20 генеральный подрядчик
adjecon. contratista principal
См. также в других словарях:
Генеральный подрядчик — организация, являющаяся главным исполнителем договора подряда. Генеральный подрядчик: может привлекать к выполнению своих обязательств отечественные и иностранные фирмы; отвечает перед заказчиком за выполнение всего комплекса работ, установленных … Финансовый словарь
Генеральный Подрядчик — См. Подрядчик генеральный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПОДРЯДЧИК — фирма, являющаяся главным исполнителем договорного подряда, то есть соглашения с заказчиком о выполнении определенного круга работ, чаще всего строительных. Генеральный подрядчик отвечает перед заказчиком за выполнение всего круга, комплекса… … Экономический словарь
Генеральный подрядчик — подрядчик превращается в генерального подрядчика, если он привлек к исполнению своих обязательств других лиц (субподрядчиков). При этом Генеральный подрядчик несет перед заказчиком ответственность за последствия неисполнения или ненадлежащего… … Жилищная энциклопедия
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПОДРЯДЧИК — сторона договора подряда, которая поручает выполнение отдельных видов и комплексов работ специализированным подрядным организациям субподрядчикам. Г.п. полностью отвечает перед заказчиком за осуществление комплекса подрядных работ и их надлежащее … Юридический словарь
Генеральный подрядчик — (general (turnkey) contractor) предприятие или организация, выступающие главным исполнителем договора подряда и привлекающие других лиц (субподрядчиков) для его выполнения … Экономико-математический словарь
генеральный подрядчик — Предприятие или организация, выступающие главным исполнителем договора подряда и привлекающие других лиц (субподрядчиков) для его выполнения. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики экономика EN general… … Справочник технического переводчика
Генеральный подрядчик — – организация, являющаяся главным исполнителем договора подряда на проведение строительно монтажных работ. [Словарь архитектурно строительных терминов] Рубрика термина: Экономика Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Генеральный подрядчик — см. Договор подряда … Энциклопедия права
Генеральный подрядчик — 12 Генеральный подрядчик Организация, которой поручено строительство РКК Источник: ГОСТ Р 51143 98: Комплексы стартовые и технические ракетно космических комплексов. Общие требования к испытаниям и приемке … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Генеральный подрядчик — – предприятие или организация, являющаяся главным исполнителем договора подряда, т. е. соглашения с заказчиком о выполнении определенного круга работ (чаще всего строительство, включая монтаж и наладку оборудования). Генеральный подрядчик… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник